字體大小鈕 :

2015年3月31日 星期二

【寫作教學】常被忽略卻很重要的3個寫作技巧(下)

2.        筆調
筆調就是你說故事的態度,可能輕鬆、惡搞、嚴肅、淒美、懸疑……等,也就是你下筆時,對這個故事的定見,你可以故意寫得淺白,設定給青少年看。也可以故事寫得文藝腔,設定給文青少女看,沒有一定,你從故事中的第一句話就在營造、透露你的筆調了
Ø  和風熏柳,花香醉人,正是南國春光漫爛季節。福建省福州府西門大街,青石板路筆直的伸展出去,直通西門。一座建構宏偉的宅第之前,左右兩座石壇中各豎一根兩丈來高的旗桿,桿頂飄揚青旗。右首旗上黃色絲線繡著一頭張牙舞爪、神態威猛的雄獅,旗子隨風招展,顯得雄獅更奕奕若生。雄獅頭頂有一對黑絲線繡的蝙蝠展翅飛翔。左首旗上繡著「福威鏢局」四個黑字,銀鉤鐵劃,剛勁非凡。(摘自《笑傲江湖》金庸) 
Ø  她是個美女,但從她淡淡的酒渦跟清澈無邪的小眼睛來看,她只是個小女孩。或者,是個正靦腆地走向美女之路的小女孩。
這種未來式的美女的屁股後面,追求的人黏成一座山,比起現在式的美女,她的身價可高得多,就跟股票一樣。
(摘自《哈棒傳奇》九把刀)
兩個例子,前者正經嚴肅,後者詼諧直白,非常明顯,光看前面完全可以知道整個故事的調性。
我很少看到有作者會在故事中筆調錯亂,因為我們都看過很多的故事,大概都已經默化了這個「筆調前後一致」的潛規則,也正因為這樣,當筆調出現前後不一時,絕對會讓讀者們大吐血、搥心肝。
明顯的筆調錯亂如下:
李洛克倒持長劍,行個劍禮,漠然說道:「事已至此,無需多言。」語畢反手一劍,如流星追月,飛快絕倫,全無徵兆,防不勝防,直往小叮噹攻去。
「救……救命啊——大雄!」小叮噹嚇到快尿褲子,想跑又跌個狗吃屎,不住「阿娘喂呦!阿娘喂呦!」鬼吼鬼叫。
前段筆調嚴肅,後段筆調惡搞。這種明顯的錯誤很少發生,因為任何人(包括作者)都會覺得這樣很奇怪。
我們真正要注意的是另一種情況,筆調隨著作品類型、個人習慣轉變,這種情況可能有意、可能無意。
有意的情況可能是作者覺得這樣發展比較有效果,像是一本小說前半段是寫武俠,寫著寫著作者可能覺得要加入一點刺激,就加入了一點情慾的元素,結果感覺真的很不錯,然後整本小說後半段就變成情慾小說。類型變了,筆調也會隨之轉變
老實說,這種情況屢見不鮮,一本小說「邊寫邊轉調」,其實讀者都看得出來,正常來說,如果動筆之前有寫好故事大綱,「邊寫邊轉」的情況幾乎不會發生,如果你真的不幸發生了,洛克建議你應該好好決定你想走哪條路線(確定你的作品類型),然後在事後修稿時做個前後統一的整理
萬一你是無意轉調可是卻轉了,這種情況更加棘手,表示你的寫作習慣已經有點定型,你不管怎麼寫都會把嚴肅的題材寫得很搞笑,你很難不搞笑了。這種情況只能慢慢修正,多寫、多讀不同類型的故事,平衡筆調,這種情況,就算是知名作家都會遇到(尤其是習慣已定型的作家),而且很難克服,何況是業餘作家。
筆調是你提醒自己故事的調性,所以在創作時除了要常常提醒自己「當前作品的調性」之外,如果感覺自己有點偏了,那就請拿出你覺得最相近調性的作品讀一讀,這樣會幫助你維持筆調。像我在寫武俠小說時,不時也會拿出幾本武俠名家的作品翻讀,讓自己進入情境。
不過,絕不可能你看著金庸寫武俠,你就會寫出下一本金庸小說,作者的涵養、形容修辭是難以模仿的,「風格」是凌駕於「筆調」的。
九把刀故意克制筆調,想寫得嚴肅,可能還不上金庸的詼諧作品來得嚴肅。
金庸如果寫搞笑作品,可能爆笑程度還比不上九把刀最嚴肅的一本書。
風格是每個作家暨定的能力範圍,而筆調只是讓你在「你的能力範圍」內加以變化、控制
3.        【風格】
小說最抽象的莫過於風格,我們列舉一些客觀的條件,風格就是由描寫著重、斷句習慣、慣用語調、用字遣詞……等等構成。
簡單一個例子,我們就光看武俠小說界的泰斗──金庸大師與古龍大師的風格就好。如果這兩人的小說你都看過,有天他們同時推出新作品,但是不打上作者名,我也肯定你百分之百能一眼認出他們的作品。因為差異太大了。
風格
金庸大師
古龍大師
描寫著重
事物皆具體且考究
較重氣氛、意象、內心感受
斷句習慣
結構正式,篇幅較長
有超短段落的特色,重畫面感
慣用語調
較為嚴肅
較為感性、嘲諷
用字遣詞
多用典故,較為嚴謹
較為白話,多用口語
這兩名大師的差異為風格下了最好的註解,當你把你貫徹的道路發揮到極致時,不管你是什麼風格,你都將「獨樹一格」。
要寫考究、嚴謹的故事,就要像金庸大師一樣讓人覺得你學識淵博、無所不知。
要寫奇情、異想的故事,就要像古龍大師一樣讓人覺得你妙語如珠、感受細膩。
風格不是教出來的,是一個字一個字寫出來的,筆調可以假裝、硬撐、模仿,但風格卻是你由一直以來的創作歷程慢慢形成,長時間可能慢慢轉變,短時間卻無法大變。
當然,你可以刻意培養風格,藉由長時間、大量地刻意閱讀與寫作,來潛移默化自己的寫作風格你讀什麼書,就會寫出什麼文章,這是一定的。如果你有刻意崇拜的作者/作品,想走他們的類似路線,那你最好趁早開始準備,畢竟塑造寫作風格是一項長期累積的工程。
但如同洛克一直以來的觀念,致力寫出好故事,持之以恆的耕耘你的讀者絕對會認出你的風格,並為你的風格所折服。你的勤奮比你的風格還重要,而時間會幫你的忙。
【總結】
「觀點」跟「筆調」可以經由謹慎的劇情安排做出最好的選擇,但「風格」卻要靠長期累積出來。這三件事,都是屬於「做中學」的技巧,不值得你煩惱。
寫出你認為的好故事,一個再一個,換個人稱再一個、換個筆調再一個,反覆嘗試去創作,當你寫出的故事已經兩隻手數不完時,這三者的訣竅你也必定清楚了。
寫吧!
相關系列文章:

1 則留言:

  1. 感謝洛克大大每天辛苦的分享!

    回覆刪除